Deze sinistere en lugubere novelle, zowat in alle talen vertaald, ontelbare keren verfilmd en bewerkt voor theater, zag het licht in 1886 en luidde meteen ook de doorbraak in van Robert Louis Stevenson; manusje van alles in de schone letteren -- van dichter, schrijver van kinderrijmpjes, sprookjes, korte verhalen, reisverhalen, avontuurlijke zeeverhalen, tot jawel... auteur van een thriller over een psychopathische seriemoordenaar avant la lettre.

Het lot van zijn hoofdpersonage was meteen ook het culminatiepunt van de literaire romantische strekking in de 19e eeuw; het individu waarin de krachten van Goed en Kwaad genadeloos slag leveren, of zoals S. Freud het op het einde van vorige eeuw stelde: het Ich geprangd tussen Es (onze primitieve driften) en Über-Ich (de mens bepaald door het beschavingsproces). Het boek, ondanks zijn zwaarwichtige literaire, psychologische en filosofische merites (die het veelal kreeg aangemeten in de loop van deze eeuw), komt op de onbevangen lezer nog altijd even fris en spannend over als een boeiend en met vaart geschreven thriller op het einde van de 20e eeuw. Het sobere taalgebruik en de heldere, directe dialogen, wekken dezelfde emoties en sensaties op als deze die we ervaren bij de lezing van bv. een Stephen King. Alleen is het zeer de vraag of King diezelfde aanspraak zal blijven maken op toekomstige lezers.

Vladimir Nabokov schreef ooit dat het hier meer om een poëtische fabel zou gaan dan om een doorsnee misdaadverhaal, maar het getuigt precies van het ongewone talent van Stevenson dat hij nog steeds aanspraak kan maken op de belangstelling van liefhebbers van beide genres.

Het boekje is tevens voorzien van een interessant nawoord van Rosalien van Witsen, die eveneens wijst op enkele bijzondere aspecten en omstandigheden (dromen en opiumgebruik) die aan de basis zouden liggen van deze parel aan de kroon van de 19e-eeuwse Angelsaksische literatuur. [Staf Schoeters]

Een geïllustreerde heruitgave van de klassieker uit de griezelliteratuur over een dokter met goede bedoelingen die ’s nachts verandert in een kwaadaardig schepsel. In de mistige straten van Londen zaait de angstaanjagende Mr. Hyde terreur. Zijn gedrag roept angst, haat en walging op en hij lijkt niets menselijks te hebben. Wie is hij? Het antwoord is te vinden in het laboratorium van de gerespecteerde dr. Jekyll, waar geëxperimenteerd wordt met het scheiden van de goede en slechte eigenschappen van de mens… Geschreven in een meeslepende, onheilspellende stijl. Met kleine zwart-wittekeningen en sfeervolle paginagrote kleurenillustraties in zachte kleuren. Vanaf ca. 15 jaar. Robert Louis Stevenson (1850-1894) was een Schots schrijver van o.a. romans, gedichten, toneelstukken en reisverhalen. Zijn psychologisch getinte griezelverhaal ‘The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hydewerk’ werd oorspronkelijk uitgegeven in 1886 en is wereldberoemd. Stevensons werk wordt in meerdere landen uitgegeven.